Rev Nefrol Dial Traspl. jul.-sept. 2021; 41(3):229-30
Prevención de COVID 19 en pacientes y personal sanitario | Prevention of COVID 19 in patients and healthcare personnel
CARTA AL COMITÉ EDITOR | LETTER TO THE EDITOR COMMITTEE
Medidas preventivas en el manejo de pacientes en diálisis renal y personal sanitario durante el COVID-19
Preventive measures in the management of kidney dialysis patients and healthcare personnel during the COVID-19
Alvaro Jesús Romero Rodríguez ORCID , Angie Fiorella Ruiz Huamán ORCID
, Daisy María Obispo Achallma ORCID
Escuela Profesional de Medicina Humana, Universidad Privada San Juan Bautista, Lima, Perú
Recibido en su forma original: 8 de julio de 2021
Cómo citar este artículo (How to cite this article): Romero Rodríguez AJ, Ruiz Huamán AF, Obispo Achallma DM. Medidas preventivas en el manejo de pacientes en diálisis renal y personal sanitario durante el COVID-19. Rev Nefrol Dial Traspl. jul.- sept. 2021; 41(3):229-230.
Sr. Editor:
Hemos revisado el artículo de Herrera-Añazco et al.(1) titulado Prevalencia, características clínicas y evolución de la infección por COVID-19 entre pacientes y personal asistencial de un centro de hemodiálisis de referencia nacional en Perú. En el artículo mencionado se detectó alta prevalencia de la infección por COVID-19 en los pacientes y personal asistencial con infección por COVID-19.(1) Resaltamos el gran esfuerzo del Ministerio de Salud (MINSA), en el manejo y tratamiento de los pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) en hemodiálisis. Sin embargo, es necesario dar a conocer medidas preventivas al momento del traslado de los pacientes, que son movilizados mediante transporte público o en vehículos particulares. Así también, el adecuado uso de equipos de protección personal (EPP), atención y prevención del personal de salud responsable.
El síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2), es el patógeno responsable de la pandemia de la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19), la cual ha generado una crisis a nivel mundial en la atención médica y saturación de los recursos sanitarios, teniendo un mayor impacto en los países en desarrollo como el Perú.(2)
Se ha considerado que la prevención debería fortalecerse en la instrucción a los pacientes sobre las medidas universales de seguridad, enfatizando en el correcto lavado de manos y la capacitación en la identificación de los síntomas del COVID-19.(3) Por tal razón, es importante seguir las recomendaciones de las autoridades de salud de la jurisdicción correspondiente.
La coyuntura actual permite la aplicación de nuevas estrategias como la telemedicina, que nace con el fin de tener accesibilidad a la información relacionada a salud, a bajo costo y de manera rápida. Si bien existen diversos factores de riesgo que incrementan la posibilidad de infección, la telemedicina permite la interacción médico–paciente de una forma más segura, manteniendo la fase de mitigación y exposición con casos positivos de COVID-19, siendo relevante en el contexto de la pandemia. Incluso las personas que cuenten con menos recursos económicos, teniendo solamente un teléfono y una conexión a internet, son suficientes para realizar una consulta y seguir cuidando su salud mediante una atención puntual con el médico tratante.(4)
Una de las sugerencias para las unidades hospitalarias de hemodiálisis es colocar señalizaciones informativas sobre la higiene de manos, mantener la distancia de al menos 1,5 metros, evitar tocar los ojos, boca, nariz, evitar el contacto, manejo de la higiene respiratoria y la tos. Asimismo, también incrementar los dispensadores de solución en base alcohólica en liquido o en gel, en las entradas de la unidad de diálisis y en las salas de espera.(5) Los EPP consisten en una máscara, gorro, bata, guantes y gafas protectoras o careta de alta eficiencia, que deben usarse de manera adecuada y permanente, sobre todo dentro del piso de diálisis general en donde los pacientes son tratados. Además, el personal de atención médica debe usar al menos una mascarilla quirúrgica desechable o N95 y una gorra desechable.(6)
Finalmente, concluimos que estas medidas fortalecerían tanto el manejo de la pandemia entorno al cuidado de los pacientes como el personal de salud, ya que al estar diariamente en contacto paciente–personal, hay mayor probabilidad de contagio, consideramos que si se aplica las medidas establecidas podemos reducir el número de contagios y evitar casos graves en los pacientes con ERC.
Conflicto de intereses: Los autores declaran no poseer ningún interés comercial o asociativo que presente un conflicto de intereses con el trabajo presentado.
BIBLIOGRAFÍA
1) Herrera-Añazco P, Sánchez-Pérez L, Córdova-Cueva L. Prevalencia, características clínicas y evolución de la infección por COVID-19 entre pacientes y personal asistencial de un centro de hemodiálisis de referencia nacional en Perú. Rev Nefrol Dial Traspl. 2021;41(1):42-7.
2) Nalbandian A, Sehgal K, Gupta A, Madhavan MV, McGroder C, Stevens JS, et al. Post-acute COVID-19 syndrome. Nat Med. 2021;27(4):601-15. doi: 10.1038/s41591-021-01283-z.
3) Argentina. Ministerio de Salud. Recomendaciones para el manejo de los pacientes con enfermedad renal crónica o insuficiencia renal aguda durante la epidemia de coronavirus (COVID-19). Rev Nefrol Dial Traspl. 2020;40(1):32-8.
4) Vidal-Alaball J, Acosta-Roja R, Pastor Hernández N, Sánchez Luque U, Morrison D, Narejos Pérez S, et al. Telemedicine in the face of the COVID-19 pandemic. Aten Primaria. 2020;52(6):418-22. doi:10.1016/j.aprim.2020.04.003.
5) España, Sociedad Española de Nefrología. Recomendaciones para el manejo, prevención y control de COVID-19 en Unidades de Diálisis 2020. [Internet]. Disponible en: <https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/documentos/COVID19-hemodialisis.pdf> (consulta: 30/06/2021).
6) Shen Q, Wang M, Che R, Li Q, Zhou J, Wang F, et al. Consensus recommendations for the care of children receiving chronic dialysis in association with the COVID-19 epidemic. Pediatric Nephrol. 2020;35(1):1351-57. doi:10.1007/s00467-020-04555-x.
Esta obra está bajo una Licencia de Creative Commons Reconocimiento-No-Comercial 4.0 Internacional. Reconocimiento - Permite copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra. A cambio se debe reconocer y citar al autor original. No comercial - Esta obra no puede ser utilizada con finalidades comerciales, a menos que se obtenga el permiso. Propiedad de la Asociación Regional de Diálisis y Trasplantes Renales de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires.
Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante
ISSN 2346-8548 (electrónico) - ISSN 0326-3428 (impreso)